龍筋保養吹吹樂www.38kky.com

資深演藝人員馬如龍因病離世，「神經內分泌腫瘤」疑是主因之一。安南醫院消化科醫師蔡坤峰表示，「神經內分泌腫瘤」目前發生原因仍未明，但發生率有逐漸增加趨勢，通常好發於40～69歲年齡層，男性比例高於女性，此病與人體神經系統分布有關。 蔡坤峰指出，一般人對「神經內分泌腫瘤」比較陌生，根據荷爾蒙分泌情況、出現症狀，神經內分泌腫瘤可分為兩種，一是「功能性」腫瘤，特別是胰腸胃道腫瘤，時常以熱潮紅、腹痛、腹瀉、低血糖、盜汗等症狀表現；另一種為「非功能性」腫瘤，通常沒有症狀發生，因此發現時均較嚴重且合併轉移。綜合而言，神經內分泌腫瘤約6成生長在胰臟或胃腸道，其次則生長在肺部或支氣管。 蔡坤峰強調，此類腫瘤相當不易診斷，通常從發生到診斷約需5~6年時間，但隨著健檢與內視鏡檢查的普及化，某些生長於消化道之神經內分泌腫瘤得以早期發現，並且可透過內視鏡手術切除。  ▲在胃部發現的神經內分泌腫瘤。（圖／安南醫院提供）  此類腫瘤如何治療，蔡坤峰說，端看病人腫瘤位置大小與組織之分化狀況，雖然神經內分泌腫瘤通常來說病程緩慢、存活期率高，但因不同期別之故，治療方式亦大不相同。蔡坤峰表示，若組織切片為分化良好（G1）或是分化中度（G2），因腫瘤生長速度較慢，通常建議病人手術或合併荷爾蒙療法治療，如此能更有效控制腫瘤惡化，並兼顧病人生活品質。 目前健保給付已通過新型長效型體抑素，可針對神經內分泌瘤之症狀進行控制，提升無症狀存活期可能性。至於分化不良期別（G3）因惡性度高，必需考慮化療或標靶治療，目前部分類型的神經內分泌瘤可申請健保標靶治療。終歸老話一句，「預防勝於治療」，蔡坤峰強調，早期診斷、早期治療乃千古不變原則。若自身發現連續數月反覆腹痛、腹瀉、盜汗和不明原因低血壓跟低血糖，即需有所警覺。 神經內分泌腫瘤多屬低惡性度預後佳，不過仍有潛在的惡性化轉移風險，當有所懷疑就要趕快至醫院進行完整抽血與影像內視鏡檢查，以能早期發現治療。更多 NOWnews 今日新聞報導成醫喋血案林光宇年底可復職 院方這麼說影／台南殺警案死者今解剖 一槍如何斃命是關鍵影／胞妹黃智賢言論引眾怒 黃偉哲無奈：不認同但尊重2019健康大賞【大調查】你給自己「免疫力」幾分？【推薦】五月健康大賞：名人推薦保健清單【推薦】守護家人健康：人氣保健商品專區【新聞專題】免疫力失調！全身疾病冒不停

工商時報【陳欣文、陳昱光╱台北報導】近年全球ETF不斷推陳出新，在2014年台灣發行槓桿╱反向ETF後，期貨成為ETF產品的重要交易元件之一。台灣發行ETF龍頭元大投信18日宣布，將集結MSCI指數公司（MSCI）、新加坡交易所（SGX）與美國洲際交易所（ICE）等三大國際知名機構，再創期貨現貨化里程碑，成功串連此三大機構合作，編製完成全球首檔「MSCI新興市場系列ER指數」。元大投信董事長劉宗聖表示，該指數和傳統「MSCI新興市場指數」相比，具有高度即時性、便利性等指數應用優勢，且該指數所受到外匯波動衝擊的影響更低。為了讓更多人了解期信基金的發展趨勢，工商時報18日與元大投信、新加坡交易所主管以及專家學者共同舉辦「期信基金國際化與產品創新的趨勢與展望」研討會，會中針對台灣與國際上期信基金發展趨勢進行研究討論。劉宗聖指出，元大投信自從2014年起啟動新種ETF革命，迄至2019年6月17日為止，國內資產管理業界已有發行194檔ETF產品，產品類型橫跨股票、債券、商品、外匯等四大資產，並可多空雙向操作，總規模更高達新台幣1兆1,410億元。他指出，近年的ETF產品創新當中，期貨扮演了非常重要的角色，期貨不僅與商品和外匯等另類資產ETF的問世相關，也是槓桿╱反向ETF操作的主要交易元件，因此期貨現貨化的風潮，將為台灣ETF的金融創新創造了無限可能。元大投信為探索期貨現貨化更進一步之延展空間，長期奔走邀請此三大機構共同合作，編製出全球首檔「MSCI新興市場系列ER指數」，包含原型、槓桿及反向等指數型態。劉宗聖解釋，過往投資人都認為投資股票市場應該追蹤現貨指數，但若投資全球性、跨境與跨時區的股票市場，其實特別適合採用期貨指數進行操作。因為相較於股票，期貨幾乎是24小時交易，且與傳統股票ETF相比，股票期貨ETF僅需少量外幣保證金即可成功追蹤期貨指數，其外匯曝險部位大約僅在總資產的20％上下，相較於傳統海外股票ETF，其受到外匯衝擊較低，可望更忠實地反應指數表現。

【羅開新聞中心Thomas綜合報導 圖提供/中華高協】中華民國高爾夫協會從北到南，推廣高球運動來到台灣後山的花蓮縣！六月十五日，花蓮縣舉行規模盛大「擊遠、擊準賽」揭幕典禮，主辦單位將花蓮縣長盃國中、小錦標賽，及全運會代表選拔賽與中華高協的「擊遠、擊準賽」合併辦理，共有超過兩百位選手參加，中華民國高爾夫協會提供奧援，並由中華高協選訓會主任委員邱鳳玉親臨會場，為花蓮縣高爾夫的基層扎根和競技提升加油打氣。這場高球盛會於六月十四日與十五日在花蓮高爾夫球場舉行兩回合比桿賽，及六月十五日的高協基層扎根的社團組擊遠、擊準大賽，高球扎根與競技兼顧。經過兩回合的選拔，男子黃旭輝、黃啟明、李培基、廖哲明與女子王秀霞、江怡頻取得全運會代表資格。剛上任的花蓮縣高爾夫委員會總幹事楊昌斌表示，花蓮縣只有一座球場，專業教練嚴重不足，致高球運動長期低迷。王政松理事長上任後，重視後山體育人才，派遣種子教練前來傳遞教學經驗，基層受到鼓舞，已經為花蓮未來高爾夫運動的前景點燃明燈。中華民國高爾夫協會理事長王政松自去年五月上任後，積極投入大量資源在高爾夫基層扎根計劃上，對運動人才寶庫的花東地區，更是開疆拓土、擴大耕耘、培育人才三箭齊發。包括今年一月在花蓮縣辦理上第一個高爾夫訓練營、協助台東卑南國中成立高爾夫社團、參與縣長盃賽事等，在在展示中華高協扶植花東地區高球發展的具體行動。而剛上任不到半年的花蓮縣長徐榛蔚也對高爾夫運動大力支持，為雙方合力推展花蓮高球運動創造和諧良好的氛圍。為了回應花蓮縣政府及花蓮球場推展高爾夫運動的誠意，中華高協選訓會主任委員邱鳳玉除了專程前往花蓮參加開幕典禮，為與賽選手加油打氣，她也勉勵參賽的國中、小學生，除了養成球技外，更要培養健全的品格，才是高爾夫教育的真諦。

對電視、電影錄製來說，演員照稿演出是相當重要的環節，截至目前為止，如果演員漏講某個關鍵詞，解決方法便只有重新錄製或接受結果，但如果就像文字紀錄，聲音影像也可簡單的從中間修改呢？美國研究團隊打造出這種能編輯談話影片的演算法，透過從影片片段擷取相關語音和嘴型，再使用機器學習調整得更自然，即使是編輯過的影像也看不出太多破綻。對於剛剛上鏡說的話不太滿意嗎？那麼就用軟體編輯掉吧。史丹佛大學、普林斯頓大學和德國馬克斯普朗克電腦科學研究所、Adobe Research 研究團隊打造的演算法，將讓未來影片後製簡單許多，如果演員或談話者說錯單字或發音錯誤，程式便會從影片其他地方收集說出的各種單字或部分單詞，重新組裝話語──就像寫文章拼錯字或用了不合適的單字又回頭修改那樣簡單。編輯副本影像時，演算法也會從原始影片的其他地方尋找可接在一起產生新材料的動作片段，但想當然組裝後的影片會有明顯的時間跳躍感和一些視覺缺陷，為了使影片看起來更自然，演算法將智慧平滑應用於運動參數，呈現出符合說話的 3D 動畫嘴型，接著再運用神經渲染（Neural Rendering）的機器學習技術，將 3D 模型轉換為完美唇形同步的逼真影片。▲ 好奇編輯後的影片有多真實嗎？來看看團隊提供的幾個例子。為了測試系統功能，研究人員進行一系列複雜的編輯，包括增加、刪減或修改單字，甚至是翻譯成不同語言或創造完整的句子，而在一項針對 138 名參與者的研究，團隊編輯過的內容近 60% 時間被評價為「真實」，即影片質量非常接近原始畫面。論文第二作者、德國馬克斯普朗克電腦科學研究所學生 Ayush Tewari 是最早提出「不用重新拍攝修復對話」可能性的成員，Tewari 認為這項技術對影片後製的影響很大，像是教學影片便可根據不同語言或文化背景微調。這確實可想見，對能省下的成本和時間來說，這種編輯方式非常有價值，但同樣也引發重要的道德問題。儘管仍有用於非法用途的疑慮，史丹佛大學博士後研究學者 Ohad Fried 還是認為這值得一試。就像照片編輯軟體也曾經類似過程，但最終，人們還是會希望生活在有照片編輯軟體的世界。補救措施是 Fried 認為研究者可開發選擇加入的浮水印，來辨識編輯過的所有內容並提供完整分類，也可以開發更好的驗證方式來確認影片是否用於其他目的。只是雖然相關研究者已提出許多措施希望避免這種情況，Fried 強調，沒有一種解決方案可解決所有問題，觀眾必須持續保持懷疑和謹慎態度。以目前來說，這項演算法還是有限制，需要至少 40 分鐘的人物談話原始影片為參考，在短片並不會發揮作用，團隊仍持續努力改進系統，但由於現在已有許多其他方式可輕鬆修改影片，Fried 認為，目前最迫切的應該是提供大眾對編輯影片的認知，使所有人多考慮質疑並評估合成內容的真實性。研究論文將刊登在《ACM Transactions on Graphics》期刊，有興趣者可至 arXiv 查看預印本。（首圖來源：shutterstock）

歐洲盃資格賽小組賽，德國2-0勝白俄羅斯，在過去的13場資格賽取得全勝，平了隊史的紀錄。上半場比賽，薩內（Leroy Sané）率先破門，門將諾伊爾（Manuel Neuer）出擊救險。下半場，金特爾（Matthias Ginter）助攻羅伊斯（Marco Reus）推射進球，薩內頭球中柱，最終德國客場2-0戰勝白俄羅斯。資料方面，客場作戰的德國佔據絕對優勢，控球率高達7成，23腳的射門數也是遠高於白俄羅斯的6腳，其中5腳射正。最近5場國家隊比賽中，薩內已經攻入4球。他前15場國家隊比賽一球未進，薩內在國家隊的表現有了突出的進步。羅伊斯賽後表示：「尤其是在下半場我們踢得很好，控制了比賽。我們前場的移動做得不錯，對空間的把握也做得很好。我們的目標是獲得這兩場資格賽的勝利，我們現在已經贏下了一場。」「我們感到非常滿意，」隊長諾伊爾說道：「我們想要在客場贏球，面對一支全線收縮，並且一心只想防守的球隊，比賽是不好踢的，我們今晚的表現很好，雖然我們也錯過了一些機會。」從2015年年底至今，德國在所有的歐洲盃資格賽以及世界盃資格賽的13場全勝，這一數字也追平德國隊在2010-2012年期間創造的資格賽全勝紀錄。

記者馮珮汶／綜合報導電商蓬勃發展，搶攻上班族「手滑」商機，今年首度登場的618年中慶，今(18)日進入最高潮，不少網購業者推出最低一折、一元的搶購優惠，業績強強滾。PChome網路家庭歡慶19週年生日慶，618第二波生日慶活動登場，今年生日慶檔期強打品牌大聯盟，PChome24h 購物觀察全站第一波生日慶期間，市售歡迎品牌接力登場外更刷新銷售佳績：SAMSUNG星粉同歡、原廠配件天天1折起，業績成長超過5成，以大螢幕熱銷機最受歡迎、6.7吋U極限全螢幕SAMSUNG Galaxy A70手機榮登榜首。網購業者表示，第二波Apple、小米、Acer、3M、L’Oréal萊雅、多力多滋/百事可樂/奇多/樂事食品等六大品牌接力登場，以及12大特色分會場釋出第二波終極版特殺優惠：美妝時尚商品4折起、全能百貨因應畢業季下殺43折起、品質家電6折起，而日用好購更低至28折、手機數位全場狂殺24折，限時開搶好康不間斷。momo購物網《618年中大促》於6/17日正式開跑即創下亮眼成績，流量較平日成長約5成、業績已較平日成長約1倍，來自行動端的消費者佔7成。其中以3C家電、居家生活、美妝為熱銷前三大品類，成長幅度較平日最高達1.5倍，熱銷商品包括iPhone XS Max、HEREN變頻DC風扇、東元變頻冷氣、幫寶適、DON寢具、安耐曬等季節性商品皆為消費者搶購的目標。▲電商網購年中慶開跑。（圖／業者提供）momo購物網貼心整理出「618血拚攻略」教大家搶好康、買便宜。攻略一：即日起至6/20 9:10至21:10每兩小時拿起手機搖紅包搶千萬，還有999紅利金限時段加碼抽。攻略二： 6/20前刷玉山銀行、花旗銀行、台北富邦銀行等信用卡，單筆分期滿額限量回饋最高10%刷卡金或紅利金。攻略三：品牌神券最高折$2000，包括Apple、SONY、LEGO、shu uemura、理膚寶水、MUJI、HREAN、伊萊克斯、幫寶適、chicco等超過50大品牌神券限領現折。攻略四：破盤專區買1送1搶先逛攻略五：618當天單筆消費滿$618送大苑子飲品買1送1券(18:00開放登記)。小資最愛的淘寶天貓粉絲團則是推出玩明星密令搶萬元紅包、刷卡滿額減、熱賣爆品3折起，多種優惠方式都能搭配不同情境。淘寶天貓回饋台灣消費者，所使用的紅包、天貓購物津貼、淘寶跨店滿額減等皆能合併使用。除原先刷卡滿新台幣800元減80元，滿新台幣1500元減200元，滿新台幣3000元減600元外，更加大優惠力度購物結帳金額滿新台幣6,180元減3,000元。數量有限，用完為止。蝦皮今年《618決戰年中慶》搶搭熱門戀愛遊戲風潮，首創戀愛系聊天機器人，6/18當日蝦皮金頭腦更將升級為「綜藝金頭腦」，將由藝人「小鐘」一同狂撒優惠券，6/18當日只要於蝦皮商城單筆下單滿618元，即可獲得抽「冠德千萬豪宅免費住一年」的機會，想成為入住千萬豪宅的幸運兒，敬請把握機會即時下單拚好運。▲電商網購年中慶開跑。（圖／業者提供）Yahoo奇摩購物中心與Yahoo奇摩超級商城聯手歡慶618年中慶，不僅攜手國內外知名品牌與商店推出超殺好康優惠，Yahoo奇摩購物中心更升級以圖找圖功能，首創秒搜購買新利器「拍立購」與全新個人化首頁，再加上推出「上億搶紅包人人有獎」大方送出高達5,000萬紅包購物金，成功帶動平台流量雙倍成長、爆款商品熱銷成長超過4倍。Yahoo奇摩購物中心盤點618年中慶暖慶銷售數據發現，最熱銷品類Top5分別為「衛生紙」、「電玩遊戲」、「礦泉水」、「煥膚保養」與「防曬用品」，其中又以小米手環銷量成長4.4倍、洗衣膠囊3.7倍、隨身空氣清淨機2倍及防曬控油商品1.8倍的成長動能最為強勁，618年中慶暖慶期間賣出的衛生紙足夠堆疊5.7座喜馬拉雅山、賣出的面膜數甚至可蓋出2座小巨蛋，可見民眾趁大促檔期囤貨的驚人消費力。Yahoo表示，這波活動在高單商品上也表現傑出，包括賣出破百萬的勞力士8K白金年曆錶，顯現消費者於站上購買商品的強大消費力。歡慶618年中慶暖慶好成績，Yahoo奇摩購物中心與Yahoo奇摩超級商城6/17-6/20正檔再祭超殺優惠，推出「限時4天狂搶超高回饋6,500超贈點」、「必搶爆款商品限時狂殺1折起」、「百樣熱賣夯品秒殺時時樂下殺18元起」等強大優惠。更多三立新聞網報導超限定！台灣之星再祭188吃到飽 加碼99終身輕速上網618網購年中慶超狂優惠！下單抽「千萬豪宅」入住資格今日限定一折！網購空氣清淨機 整點搶買3萬變3千暑假百貨血拼7折起 日人氣貼圖反應過激的貓首來台

進行性全身硬化症就是俗稱的硬皮症，根據三總風濕免疫過敏科的資料顯示，進行性全身硬化症的主要特徵是全身的小動脈血管內膜增生，造成血流減少、阻塞，而使皮膚變硬、變厚、纖維化，可分為全身性硬化症與局部性硬化兩大類型。一般來說，進行性全身硬化症除了皮膚以外，也可能侵犯全身各個器官，其好發年齡為30-50歲，女性多於男性，疾病進行速度、皮膚變硬範圍，以及侵犯內臟器官的早晚，均難以預期。進行性全身硬化症的早期症狀主要是雷諾氏現象(Raynaud\'sphenomenon)，大約是百分之七十的患者最早期的症狀，其次為手指及手背腫脹。皮膚病變方面，可分水腫、硬化及萎縮三個階段，在早期可看到手指手背無痛性的水腫，然後皮膚會變光亮而緊，偶而發紅，症狀隨著病程由手指蔓延到臉部及上臂進而全身的皮膚，摸起來皮膚變得緊而硬，而嘴巴則因皮膚硬化而導致無法完全張開的現象，最晚期則皮膚出現萎縮。另外像是骨骼肌肉病變方面，則以晨間僵硬及多處關節疼痛為常見的症狀，但真正的關節炎則不常見，由於雷諾氏現象所導致肢端缺血，長時間後可導致指骨變短或細，嚴重者還可看到指尖端溶解及吸收。而消化系統病變主要以侵犯食道為主，可見食道下三分之二蠕動異常，導致吞嚥困難，逆流性食道異常使患者感到胃灼熱感及胸骨後方不適。小腸的病狀可見間歇性的腹痛、腹瀉，嚴重者可導致腸阻塞。肺病變也是常見症狀之一，當患者出現了運動後呼吸困難，無痰性咳嗽時，必須注意是否硬皮病侵犯到肺部，常見的病變是漸進性肺間質性的纖維化，胸部X光片可見浸潤現象及肺功能的一氧化碳擴散能力明顯的減少等。由於肺部中小動脈內膜增生，約有三成的患者合併肺動脈高壓，嚴重者進而引發右心衰竭，另外像是心臟、腎臟病變及CREST徵候群也都屬於硬皮症的常見症狀。

【楊勝凱／綜合報導】美洲盃開幕戰今於巴西登場，雖然地主巴西少了頭號球星內馬爾(Neymar)，但今靠著在巴塞隆納踢球的庫蒂尼歐(Philippe Coutinho)於下半場3分鐘內連進2球，最終助巴西以3比0打敗玻利維亞，為開幕戰拿下好彩頭。 巴西先前4次主辦美洲盃最後都順利拿下冠軍(1919、1922、1949和1989年)，但今年巴西缺少了頭號球星內馬爾外而且隊中傷兵如雲，讓巴西前鋒線受到不少影響，巴西試圖在主場封王的難度不少，特別是有梅西(l.Messi)領軍的阿根廷，近五屆美洲盃四度奪亞軍，今年更是虎視眈眈。 總計今年美洲盃共有12隊參賽，除了10支南美洲球隊外，僅邀請亞洲的下屆世界盃主辦國卡達和日本參賽，中北美洲區自1993年以來首度沒有球隊參賽。 雖然玻利維亞前11次做客巴西都還沒贏過，但今在美盃開幕戰中，巴西在上半場表現平平，上半場雙方還以0比0平手；所幸下半場第30分鐘，玻利維亞的胡西諾(Adrian Jusino)在禁區手球，經過VAR後確定讓巴西獲得12碼球，由庫蒂尼歐操刀進球，成功讓巴西率先進球領先。 再過了3分鐘之後，巴西庫蒂尼歐再度頭槌進第2球；巴西在第85分鐘時，靠著81分鐘才剛換上來的艾弗頓(Everton)從左路切進中間後重砲射門進球，終場巴西才以3比0打敗玻利維亞踢下開幕戰的勝利。

預估2022年上路的國際會計準則IFRS 17，將讓保險業者的財務缺口被迫攤在陽光下，面臨極大增資與財務減損壓力 ， 就連韓國保險業龍頭三星人壽都因此股價腰斬。被稱為保險業魔王會計準則的IFRS 17，主要內容在準備金的計提上，包括保單負債改用公允價格表達，而且要改以現時履約模型（Current Fulfillment Model），即使台灣延後2年最快2024年導入，預計將對保險公司產生巨大衝擊。信評公司穆迪（Moody’s）將台灣壽險業列為亞洲最危險、全球第四高的風險國家，穆迪認為台灣保險的平均保證利率比市場利率高，這會使負債風險提高。隸屬三星集團的三星人壽是韓國最大的壽險公司，當韓國政府開始規劃接軌IFRS 17的計畫時，三星人壽股價竟從136,500韓元大跌到80,500韓元，第二大的韓華人壽更從7,980韓元腰斬到3,200韓元。在穆迪的報告中，韓國壽險業的風險還比台灣輕一級，韓國和台灣的壽險市場規模接近，韓國估計IFRS 17接軌後，整體壽險公司負債準備金就要42兆韓元（約新台幣1.13兆韓元），「韓國就要逾兆，台灣壽險公司估計只增資1兆元是不是太保守？」金控高層嚴肅的說。小辭典：國際會計準則IFRS 17依照IFRS 17規定，保險公司必須檢視所有保險合約賺賠，賠錢的保單要立刻列入虧損，賺錢的保單則在保險期間內，逐期隨服務提供認列。由於過去台灣大量銷售高利率保單目前虧損，依IFRS 17標準，這些過去銷售的賠錢保單，「損失要馬上認列」，並提足準備金或增資。根據保發中心資料，IFRS 17將造成南韓壽險公司增資42兆韓元（約新台幣1.13兆元），且有9間公司恐面臨鉅額增資或被接管。由於衝擊非常巨大，金融業把2022年上路的IFRS 17視為魔王級的會計準則，台灣已經決定2024年再與國際接軌。保發中心董事長桂先農就曾說，台灣也可能面臨同樣壓力，國內壽險業者需要提早準備。更多鏡週刊報導【壽險業冰風暴4】荷蘭老壽險公司讓蔡明興踩30億地雷【壽險業冰風暴5】半年賣超500億 外資對台壽險業投不信任票【壽險業冰風暴6】壽險業要靠增資度難關 光國壽就需要2600億

中國時報【報導洪秀瑛】「浩角翔起」成員阿翔與謝忻12日爆出婚外情，阿翔雖立即對外道歉，但因面露笑容反挨批不誠懇，謝忻事後寫道歉信仍被轟、阿翔老婆Grace則發文原諒老公，宛如八點檔劇情延燒近1周，受波及的「災民」浩子18日陪著阿翔謝罪，半個多小時記者會上，阿翔6度鞠躬道歉、數度哽咽，但浩子一句「他們犯錯等於我犯錯，慎重跟大家說句對不起」，並強調「浩角翔起」不會因此解散，被誇是最有情有義搭檔。阿翔和謝忻去年底被拍到在車上約會48分鐘，當時堅稱「兄弟情」，直到上周被爆激吻照，阿翔才承認外遇，接著兩人又被連環起底去年底曾甜蜜出遊，甚至透過社群網站隔空傳情多時。昨阿翔被問與謝忻何時開始？他說「10幾年來的工作默契、10幾年來的熟悉，在這1個多月來變質，是我沒拿捏好應有的分際」，但記者會後「翔忻」又被扯出今年3月起就多次約會，並看到他們帶著一位小女孩、據知是謝忻妹妹的女兒；至今阿翔對劈腿時間仍交代不清。Grace簡訊託付鼓勵昨記者會上，阿翔一開始先90度鞠躬，語帶哽咽說：「我再一次向妻子、小孩和家人爸媽，還有我的搭檔浩子、一直支持我的朋友說聲對不起，我讓大家失望。這些日子很難熬，我錯了，嚴重糟糕的錯誤，所有批評代價我都虛心接受、負責面對，朋友打氣銘記在心，最感謝就是老婆，她願意陪我走過這段難熬艱辛的日子，妻小是我這輩子最大的責任，我會加倍努力守護他們，永遠在一起，不讓他們受到傷害。」被問到和謝忻會切割嗎？阿翔說：「到目前為止已經完全沒聯絡，到現在為止是顧好自己的家庭。」對於謝忻，他說：「工作的安排有勞公司幫我們處理，現在最重要是顧好我自己的家庭、彌補我的家庭。」阿翔被指活在老婆庇護傘下？浩子神救援幫阿翔代答：「其實事情發生後，她（Grace）有傳簡訊給我，她說阿翔現在很不好，拜託你幫我鼓勵他。」浩子媽打氣籲齊心阿翔被問到和謝忻在一起多久時，浩子再次神救援：「不管在一起多久，就是犯錯了。」浩子直言，新聞爆發當天才知道翔忻戀，他很心疼Grace，「他們（翔忻）在倫理道德上犯了很大錯誤，事發第二天我接到媽媽電話，跟我說『你不能看不起人，要對阿翔、謝忻好一點，你們兩個不可以這樣拆散，要繼續合作』，感謝我媽媽在我最艱困時候打這通電話給我，我們絕不會因為這樣而解散。」